hand signal, detail of text